105. AL FIIL ( 5 ayat )
[105:1] Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap tentara bergajah {1602}?
[105:2] Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka'bah) itu sia-sia?,
[105:3] dan Dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong,
[105:4] yang melempari mereka dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar,
[105:5] lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).
A : Apakah
Lam : Tidak
Taraa : Kamu melihat
Kaifa : Bagaimana
Fa`ala : Berbuat
Rabbuka : Tuhanmu
Biashaabi : Kepada pemilik
Al-Fiil : Gajah
*Ashab : Pemilik
A : Apakah
La, : Tidak
Yaj`al : Dia menjadikan
Kaidahum : Tipu Daya Mereka
Fii : Dalam
Tadliil : Kesesatan
Wa : Dan
Arsala : Dia mengirim
Alaihim : Kepada mereka
Toiron : Burung
Abaabil : Yang berbondong-bondong
Tarmiihim : Yang melempari mereka
Bihijaaratin : Dengan batu
Min : Dari
Sijjil : Tanah yang terbakar
Faja`alahum : Maka dia menjadikan mereka
Ka : seperti
`asfin : Daun
Ma`kuul : Yang dimakan ulat
*baru nonton film Avatar, pas datang pasukan binatang di darat dan pasukan burung di langit, jadi inget kisah ini. Pas banget dengan pengajian hari ini ^.^
Tidak ada komentar:
Posting Komentar